杯水车薪 (bēi shuǐ chē xīn): A totally inadequate measure (idiom) — Meaning & Stroke Order

Adding just one employee is a drop in the bucket for relieving the company's work pressure.