source, origin, or fundamental basis
printing block; plank; edition
More common words that include characters from 原版.
