拘泥 (jū nì): To be rigid (verb) — Meaning & Stroke Order

He is too rigid about rules and lacks flexibility.

When learning a language, don't get stuck on grammar details; more practice is more important.