缘木求鱼 (yuán mù qiú yú): To climb a tree to look for fish (idiom) — Meaning & Stroke Order

Producing in large quantities without investigating the market is simply like climbing a tree to seek fish—the method cannot achieve the goal.