The two of them were already arguing fiercely; the remark you threw in simply poured fuel on the fire.
běn本
lái来
shuāng双
fāng方
zhǐ只
shì是
yǒu有
diǎn点
wù
yù遇
dào到
zhè这
zhǒng种
mǐn敏
gǎn感
huà话
tí题
,
误
huì会
,
tā他
què却
zài在
páng旁
biān边
huǒ火
shàng上
jiā加
yóu油
,
jié结
guǒ果
nào闹
de得
gèng更
jiāng僵
le了
。
At first the two sides had only a small misunderstanding, but he kept adding fuel to the fire from the sidelines, and in the end things became even more deadlocked.
jì记
zhě者
bù不
gāi该
huǒ火
shàng上
jiā加
yóu油
,
ér而
yīng应
ràng让
shuāng双
fāng方
lěng冷
jìng静
xià下
lái来
。
When facing such a sensitive topic, a reporter should not add fuel to the fire but should let both sides calm down.