The boss made the decision, and we will start working tomorrow.
guān yú xīn chǎn pǐn de dìng jià cè lüè ， shì chǎng bù yǔ cái wù bù zhēng zhí bú xià ， zuì zhōng zhǐ néng yóu c e o qīn zì pāi bǎn 。
关于新产品的定价策略，市场部与财务部争执不下，最终只能由CEO亲自拍板。
Regarding the pricing strategy for the new product, the marketing and finance departments were at an impasse, so the CEO had to make the final decision.
zhè这
ge个
xiàng项
mù目
fēng风
xiǎn险
bù不
xiǎo小
，
nǐ你
zhēn真
de的
gǎn敢
xiàn现
zài在
jiù就
pāi拍
bǎn板
ma吗
？
This project carries significant risks; are you really willing to make the final decision now?
jīng经
guò过
tǎo讨
lùn论
，
jīng经
lǐ理
zuì最
zhōng终
pāi拍
bǎn板
xuǎn选
zé择
le了
zhè这
ge个
fāng方
àn案
。
After discussion, the manager finally decided to choose this plan.
suī虽
rán然
dà大
jiā家
dōu都
hěn很
zháo着
jí急
，
dàn但
lǐng领
dǎo导
bìng并
méi没
yǒu有
qīng轻
yì易
pāi拍
bǎn板
，
ér而
shì是
yāo要
qiú求
tí提
gōng供
gèng更
duō多
shù数
jù据
。
Although everyone was anxious, the leader did not make a hasty decision but instead requested more data.
zhōu周
mò末
qù去
nǎ哪
ér儿
wán玩
，
wǒ我
men们
tǎo讨
lùn论
le了
bàn半
xiǎo小
shí时
yě也
méi没
jié结
guǒ果
，
zuì最
hòu后
hái还
shì是
nǐ你
mā妈
pāi拍
bǎn板
dìng定
le了
qù去
pá爬
shān山
。
We discussed for half an hour about where to go this weekend without reaching a conclusion, and finally, your mom decided we would go hiking.
zài在
huì会
yì议
shàng上
，
dà大
jiā家
yì意
jiàn见
bù不
yī一
，
zuì最
hòu后
yóu由
dǒng董
shì事
zhǎng长
pāi拍
bǎn板
dìng定
xià下
le了
hé合
zuò作
xì细
jié节
。
During the meeting, opinions varied, and finally the chairman made the decision to finalize the cooperation details.
jīng经
guò过
duō多
lún轮
tán谈
pàn判
yǔ与
fēng风
xiǎn险
píng评
gū估
，
dǒng董
shì事
huì会
zhōng终
yú于
pāi拍
bǎn板
pī批
zhǔn准
le了
zhè这
xiàng项
kuà跨
guó国
bìng并
gòu购
àn案
。
After multiple rounds of negotiations and risk assessments, the board of directors finally approved this cross-border merger and acquisition deal.
