扪虱 (mén shī): Catch lice (verb) — Meaning & Stroke Order

He was catching lice under the tree, looking very leisurely.

The idiom 'catching lice while talking' describes a conversation that is informal and at ease, without worrying about trivial details.