The two of them are friends from humble beginnings; they started a business together, and now that the company has gone public, their bond remains strong.
zhēn真
zhèng正
de的
bù布
yī衣
zhī之
jiāo交
，
tā他
men们
suī虽
rán然
duō多
nián年
wèi未
jiàn见
，
suī虽
rán然
tā他
xiàn现
zài在
shì是
dǒng董
shì事
zhǎng
zài在
zhè这
ge个
míng名
lì利
chǎng场
zhōng中
，
néng能
bú
不
huì会
yīn因
wèi为
dì地
wèi位
biàn变
huà化
ér而
gǎi改
biàn变
。
A true friendship from humble beginnings will not change because of a change in status.
dàn但
bù布
yī衣
zhī之
jiāo交
de的
qíng情
yì谊
cóng从
wèi未
dàn淡
qù去
。
Although they haven't seen each other for many years, the bond of their friendship from humble beginnings has never faded.
长
，
dàn但
tā他
cóng从
bú不
wàng忘
jì记
wǒ我
men们
dāng当
nián年
de的
bù布
yī衣
zhī之
jiāo交
。
Although he is now the chairman, he never forgets our friendship from our humble days.
bǎo保
chí持
bù布
yī衣
zhī之
jiāo交
shí实
shǔ属
nán难
dé得
。
In this world of fame and fortune, it is truly rare to maintain a friendship from humble beginnings.
