偷梁换柱 (tōu liáng huàn zhù): To secretly replace the real with the fake (idiom) — Meaning & Stroke Order

This company pulled a bait-and-switch, replacing the high-quality materials specified in the contract with inferior ones.