倾盖如故 (qīng gài rú gù): Strangers who meet by chance and immediately become close friends — Meaning & Stroke Order

Although they met for the first time, they hit it off immediately, as if they were old friends, and chatted very congenially.