This craft, passed down through long ages, still retains its original flavor.
wǒ我
men们
yào要
bǎ把
yōu优
xiù秀
de的
chuán传
tǒng统
wén文
huà化
chuán传
chéng承
xià下
qù去
。
We must pass on our excellent traditional culture.
zhè这
zuò座
gǔ古
lǎo老
de的
jiàn建
zhù筑
xiàng象
zhēng征
zhe着
zhè这
zuò座
chéng城
shì市
yōu悠
jiǔ久
de的
lì历
shǐ史
hé和
wén文
huà化
chuán传
chéng承
。
This ancient building symbolizes the city's long history and cultural heritage.
zuò作
wéi为
hòu后
dài代
,
wǒ我
men们
yīng应
gāi该
chuán传
chéng承
zǔ祖
xiān先
de的
zhì智
huì慧
hé和
wén文
huà化
。
As descendants, we should inherit the wisdom and culture of our ancestors.
zài在
duō多
yuán元
wén文
huà化
huán环
jìng境
zhōng中
,
bǎo保
chí持
mǔ母
yǔ语
chuán传
chéng承
duì对
wén文
huà化
rèn认
tóng同
hěn很
zhòng重
yào要
。
In multicultural environments, maintaining the inheritance of one's native language is important for cultural identity.
zhè这
ge个
jiā家
zú族
qǐ企
yè业
yǐ已
jīng经
zhuàn传
chéng承
le了
sān三
dài代
rén人
。
This family business has been passed down for three generations.
zhè这
ge个
chuán传
tǒng统
yuán源
yuǎn远
liú流
cháng长
,
yǐ已
jīng经
zhuàn传
chéng承
le了
hǎo好
jǐ几
bǎi百
nián年
。
This tradition has a long history and has been passed down for several hundred years.
yóu由
yú于
quē缺
fá乏
chuán传
chéng承
,
zhè这
zhǒng种
chuán传
tǒng统
wǔ舞
dǎo蹈
miàn面
lín临
shī失
chuán传
de的
wēi危
xiǎn险
。
Due to a lack of inheritance, this traditional dance is at risk of being lost.
zuò作
wéi为
zhè这
mén门
gǔ古
lǎo老
jì技
yì艺
de的
chuán传
rén人
,
tā他
jiān肩
fù负
zhe着
chuán传
chéng承
wén文
huà化
de的
zhòng重
rèn任
。
As the successor of this ancient craft, he bears the important responsibility of passing on the culture.
jǐn尽
guǎn管
gōng工
zuò作
fán繁
máng忙
,
tā他
réng仍
jiān坚
chí持
zài在
qīng清
míng明
shí时
jié节
huí回
xiāng乡
sǎo扫
mù墓
,
yǐ以
chuán传
chéng承
jiā家
zú族
de的
chuán传
tǒng统
。
Despite being busy with work, he still insists on returning to his hometown to sweep the tombs during Qingming season, to carry on the family tradition.